jīn金míng明chí池zhī之tōng通yǒng永guān观chá察rèn任jí即shì事
yè叶shào绍běn本〔〔qīng清dài代〕〕
fèng凤shuǐ水bō波hán寒，，lóng龙shān山cuì翠dié叠，，yī一piàn片chuān川yuán原jiā佳lì丽。。zī资bǎo保zhàng障、、shén神jīng京zhǐ咫chǐ尺，，kòng控liáo辽hǎi海，，běi北quē阙zuǒ左bì臂。。
zǐ紫lán澜jiǒng迥、、yuǎn远fú拂bó搏sāng桑，，píng凭zhǐ指diǎn点，，péng蓬dǎo岛fāng方kǔn壸yí疑shì似。。kàn看shā沙xù溆yíng滢huí洄，，yán盐tián田guǎng广chì斥，，tiān天fǔ府xióng雄guān关bǎi百èr二。。
céng曾jì记míng名fān藩kāi开cǐ此jì际。。yǐ倚zǐ紫sāi塞qiū秋fēng风，，yá牙chuáng幢yǔ羽qí骑。。kōng崆dòng峒jùn峻、、yuàn愿mó磨zhǎng长jiàn剑，，gū孤zhú竹xiǎn险、、yě也yú踰bēi卑ěr耳。。
rèn认fēng峰tóu头、、gù故dié叠yóu犹cún存，，kuài快shí时jì际shēng升píng平，，zhōu周xíng行rú如dǐ砥。。kuì愧lù露wǎng辋yīng莺huā花，，xīng星yóu游yún云shù树，，chí持fǔ斧xiù绣yī衣zhí直zhǐ指。。
金明池 之通永观察任即事。清代。叶绍本。 凤水波寒，龙山翠叠，一片川原佳丽。资保障、神京咫尺，控辽海，北阙左臂。紫澜迥、远拂搏桑，凭指点，蓬岛方壸疑似。看沙溆滢洄，盐田广斥，天府雄关百二。曾记名藩开此际。倚紫塞秋风，牙幢羽骑。崆峒峻、愿磨长剑，孤竹险、也踰卑耳。认峰头、故叠犹存，快时际升平，周行如砥。愧露辋莺花，星游云树，持斧绣衣直指。