shuǐ水jīng晶lián帘wài外yuè月huá华qīng清qiū秋yè夜dōng东yuán园xí席shàng上zèng赠zǐ紫ér儿
shěn沈qiān谦〔〔qīng清dài代〕〕
pà怕tīng听cuī催yín银jiàn箭。。zǎo早chuí垂dì地、、hé河guāng光rú如liàn练。。tóng同zài在yáo瑶tái台，，ài爱yuè月lǐ里tiān天xiāng香，，huà画lián帘dī低juǎn捲。。
sī私yǔ语bàng傍rén人dōu都bù不huì会，，yào要miè灭zhú烛、、píng蘋fēng风fāng方biàn便。。liú流pàn盼。。yòu又wù悟dé得yōu幽qíng情，，yù欲yán言réng仍yàn咽。。
zuì醉lái来yě也yīng应juàn倦。。nài奈kuáng狂péng朋guài怪lǚ侣，，mǎn满zhēn斟pín频quàn劝。。rèn任yī欹huán鬟jiē接dài黛，，hóng红yá牙zhòng重àn按。。
zhú竹cuì脆sī丝jiāo娇kōng空yǐ旖nǐ旎，，zěn怎sài赛guò过、、ròu肉yīn音qīng清zhuǎn转。。cháng肠duàn断。。rèn任xiāng相féng逢jiù就qù去，，zhēng争rú如xiū休jiàn见。。
水晶帘外月华清 秋夜东园席上赠紫儿。清代。沈谦。 怕听催银箭。早垂地、河光如练。同在瑶台，爱月里天香，画帘低捲。私语傍人都不会，要灭烛、蘋风方便。流盼。又悟得幽情，欲言仍咽。醉来也应倦。奈狂朋怪侣，满斟频劝。任欹鬟接黛，红牙重按。竹脆丝娇空旖旎，怎赛过、肉音清转。肠断。任相逢就去，争如休见。