xǐ喜qiān迁yīng莺liú留bié别
shěn沈àn岸dēng登〔〔qīng清dài代〕〕
jiāo蕉yuán园wèi未shǔ暑。。zhào罩yī一wò幄liǔ柳yīn阴，，ruǎn软shā沙dī堤lù路。。liǎo蓼zǐ紫guò过qiáng墙，，kuí葵hóng红yà亚kǎn槛，，xiāo潇sǎ洒zhǐ只tóng同héng衡yǔ宇。。
liú留kè客xiǎo小chuāng窗huà话míng茗，，shāng商lüè略jīn金yá芽cí词pǔ谱。。jīng经nián年yǐ矣，，jiǎn剪qīng清gāng缸zhòng重tīng听，，tuì褪huā花liáng凉yǔ雨。。
chóu愁qù去。。xiū修mén门wài外，，duàn断yàn雁shù数shēng声，，cán残yuè月rú如gōu钩chù处。。jiē街gǔ鼓tóng铜lóng龙，，fēn分míng明xī西yuàn苑，，zhí执shǒu手fān翻yí疑nán南pǔ浦。。
shuí谁sù溯yě野táng塘qiū秋shuǐ水，，xún寻dé得lù鹭méng盟ōu鸥lǚ侣。。xū须dú独zì自，，mǎi买yú渔zhōu舟lái来wǎng往，，zhè柘hú湖yān烟shù树。。
喜迁莺 留别。清代。沈岸登。 蕉园未暑。罩一幄柳阴，软沙堤路。蓼紫过墙，葵红亚槛，潇洒只同衡宇。留客小窗话茗，商略金芽词谱。经年矣，剪清缸重听，褪花凉雨。愁去。修门外，断雁数声，残月如钩处。街鼓铜龙，分明西苑，执手翻疑南浦。谁溯野塘秋水，寻得鹭盟鸥侣。须独自，买渔舟来往，柘湖烟树。