zhōng中xià夏wǎn晚qíng晴
guō郭shì士dá达〔〔qīng清dài代〕〕
yǔ雨xiē歇rì日chū初zhuì坠，，luò落xiá霞míng明shù树diān颠。。tuō脱jīn巾pī披bái白jiá袷，，yǐ倚zhù柱kàn看qīng青tiān天。。
guī归niǎo鸟jí急fēi飞huàn唤，，gū孤yún云xián闲wǎng往hái还。。yóu游rén人rù入liáo寥kuò廓，，huí回tīng听jīng惊míng鸣quán泉。。
中夏晚晴。清代。郭士达。 雨歇日初坠，落霞明树颠。脱巾披白袷，倚柱看青天。归鸟急飞唤，孤云闲往还。游人入寥廓，回听惊鸣泉。