xiāo消xià夏zá杂yǒng咏liù六shǒu首qí其èr二tīng听zhè鹧gū鸪
niú牛dào焘〔〔qīng清dài代〕〕
gǔ古mù木cāng苍cāng苍guà挂xī夕huī晖，，qīng青shān山yǐng影lǐ里zhè鹧gū鸪fēi飞。。tí啼qín禽jiàn渐xiàng向yún云shēn深chù处，，wǒ我yù欲xié携qín琴bàng傍cuì翠wēi微。。
消夏杂咏六首 其二 听鹧鸪。清代。牛焘。 古木苍苍挂夕晖，青山影里鹧鸪飞。啼禽渐向云深处，我欲携琴傍翠微。