jiù旧cháo朝yī衣
niú牛dào焘〔〔qīng清dài代〕〕
wǎn晚jié节cí辞róng荣yī衣jǐn锦guī归，，jì记céng曾péi陪yàn宴cì赐gōng宫fēi绯。。cháo朝shān衫yě也zhú逐qiū秋guāng光lǎo老，，jiǔ酒wò涴yān烟hén痕dài带xī夕huī晖。。
旧朝衣。清代。牛焘。 晚节辞荣衣锦归，记曾陪宴赐宫绯。朝衫也逐秋光老，酒涴烟痕带夕晖。