dōng冬rì日bā芭jiāo蕉
niú牛dào焘〔〔qīng清dài代〕〕
nèn嫩yè叶jīng经dōng冬chèn衬wǎn晚xiá霞，，bì碧yún云liú流yǐng影tòu透chuāng窗shā纱。。tiān天rán然yī一fú幅wáng王wéi维huà画，，shuì睡zú足yuán袁ān安suì碎yù玉shā沙。。
冬日芭蕉。清代。牛焘。 嫩叶经冬衬晚霞，碧云流影透窗纱。天然一幅王维画，睡足袁安碎玉沙。