hǎo好shì事jìn近tí题xī溪shān山yī一jiǎo角
zhū朱yōng庸zhāi斋〔〔qīng清dài代〕〕
yī一mǒ抹gù故shān山yún云，，huí回shǒu首jiàn渐shōu收cán残yǔ雨。。zhǐ指diǎn点wēi微máng茫lì笠zé泽，，miǎo渺yān烟cūn村yú渔zhǔ渚。。
wǎn晚fēng风xiāo萧sè瑟rù入gū孤péng篷，，bù不ài碍diào钓sī丝zhù住。。dài待qǔ取jǐn锦lín鳞gū沽jiǔ酒，，chèn趁sōng松tāo涛guī归qù去。。