dēng登shàng上fāng方sì寺tǎ塔
liú刘tǒng统xūn勋〔〔qīng清dài代〕〕
qiān铅huáng黄mī眯mù目liǎng两xún旬yú余，，fàn梵yǔ宇lín临gāo高kuài快yì意chū初。。yī一dài带hé河liú流lái来cāng苍mǎng莽，，sì四tiān天lóu楼gé阁chǎng敞qíng晴xū虚。。
dēng登chǎng场hé禾shǔ黍qiū秋jiāng将wǎn晚，，rù入wàng望yān烟lín林yè叶bàn半shū疏。。zàn暂xiàng向sēng僧liáo寮huà话chén陈jī迹，，fēng风huí回qīng清tīng听sàn散zhōng钟yú鱼。。