yì忆jí吉zhú竹shān山fáng房jiān兼huái怀jīn金shì氏zhū诸jiù旧hǎo好
guō郭zhào肇〔〔qīng清dài代〕〕
yán岩huì卉lín林yū箊wàng望bù不fēn分，，sì四shān山bìng并zuò作cuì翠yīn氤yūn氲。。lín临xī溪jǐn尽rì日cháng常yí疑yǔ雨，，bì闭hù户yī一shēn身yóu犹dài带yún云。。
xīn新sǔn笋xiāng香shí时wéi惟zòng纵jiǔ酒，，hǎo好yīng莺tí啼hòu后yòu又lí离qún群。。nián年lái来pín频zuò作hái还jiā家mèng梦，，gèng更wèi为hái还jiā家kǔ苦yì忆jūn君。。
忆吉竹山房兼怀金氏诸旧好。清代。郭肇。 岩卉林箊望不分，四山并作翠氤氲。临溪尽日常疑雨，闭户一身犹带云。新笋香时惟纵酒，好莺啼后又离群。年来频作还家梦，更为还家苦忆君。