fēn分yǒng咏wǔ五dài代shǐ史qí其sān三hàn汉yáng杨bīn邠
xǔ许chuán传pèi霈〔〔qīng清dài代〕〕
bì陛xià下jìn禁shēng声zì自yǒu有chén臣，，bù不zhī知dà大tǐ体hàn汉yáng杨bīn邠。。zhí直jiào教lǐ礼lè乐wèi为xū虚qì器，，xī悉bà罢cháo朝tíng廷yīn荫chū出shēn身。。
wǎn晚jié节guǎng广yán延mén门xià下kè客，，gǎn敢yán言jiàn谏lì立gěng耿fū夫rén人。。yě也zhī知shǐ史chuán传zhēn真kān堪yòng用，，kè课lì吏duō多chāo抄yì亦yǎ雅xún驯。。
分咏五代史 其三 汉杨邠。清代。许传霈。 陛下禁声自有臣，不知大体汉杨邠。直教礼乐为虚器，悉罢朝廷荫出身。晚节广延门下客，敢言谏立耿夫人。也知史传真堪用，课吏多抄亦雅驯。