xiāo消shǔ暑jí集fēn分dé得zhōng中zì字xiào效bǎi柏liáng梁tǐ体
xǔ许chuán传pèi霈〔〔qīng清dài代〕〕
gāo高gē歌duì对jiǔ酒gǎn感kǎi慨zhōng中，，hé何lái来tiě铁hàn汉chàng唱jiāng江dōng东。。chòu臭wèi味duō多tóng同xìng兴zhèng正nóng浓，，jiǔ酒lìng令yǎn俨rú如jūn军lìng令féng逢。。
huān欢rán然zuò座shàng上yǒu有chē车gōng公，，cuī催rén人ào懊nǎo恼yǒu有xī西fēng风。。yù欲yǐ以jiǔ酒bīng兵cuò挫qí其fēng锋，，wǒ我mǎ马jì既tóng同chē车jì既gōng攻。。
dēng登tán坛dà大jiāng将cè策qí奇gōng功，，jiè借zhù箸wèi为chóu筹wǒ我shì适cóng从。。zǔ俎dòu豆tán坛diàn坫kuài快zhé折chōng冲，，shì侍ér儿huán环rào绕sù肃jūn军róng容。。
bēn奔zú足zhǎng长bǎn阪nù怒huā花cōng骢，，zhǎo爪sì肆mǔ拇zhàn战jí疾yóu游lóng龙。。zuǒ左yòu右yuán猿bì臂wǎn挽qiáng强gōng弓，，zhōng中liú流dǐ砥zhù柱tè特mó磨tóng铜。。
yù欲hái还shì世jiè界qì气hé和róng融，，shū书xūn勋miào妙bǐ笔bǔ补tiān天gōng工。。zuò座páng旁yǒu有kè客xiào笑jiē接zōng踪，，wèi谓jūn君suǒ所jiàn见hé何yōng庸yōng庸。。
gǔ古lái来fǒu否tài泰yǔ与sāi塞tōng通，，lái来wǎng往xún循huán环yùn运bù不qióng穷。。yán炎wēi威tài太guò过shì势méng蒙rōng茸，，qīng清liáng凉yī一wèi味jiāo椒kōng空méng濛。。
shǔ暑qì气kuī亏shí时hán寒qì气chōng充，，wú无fēi非zào造huà化zhī之táo陶róng镕。。qǐ岂ruò若qū趋yán炎rè热xīn心xiōng胸，，fān翻yún云fù覆yǔ雨jiǎo角cí雌xióng雄。。
shàn善zāi哉sī斯yán言dé得zhé折zhōng衷，，huǎng恍wén闻mù暮gǔ鼓yǔ与chén晨zhōng钟。。xiāo消shǔ暑huì会yì亦yǒu有shǐ始zhōng终，，jiē阶xià下qiū秋yè叶zhuì坠shū疏tóng桐。。
yī一táng堂gāo高huì会jiǎn剪zhú烛hóng红，，xiāng相yǔ与huān欢jìn进jiǔ酒mǎn满zhōng钟。。
消暑集分得中字效柏梁体。清代。许传霈。 高歌对酒感慨中，何来铁汉唱江东。臭味多同兴正浓，酒令俨如军令逢。欢然座上有车公，催人懊恼有西风。欲以酒兵挫其锋，我马既同车既攻。登坛大将策奇功，借箸为筹我适从。俎豆坛坫快折冲，侍儿环绕肃军容。奔足长阪怒花骢，爪肆拇战疾游龙。左右猿臂挽强弓，中流砥柱特磨铜。欲还世界气和融，书勋妙笔补天工。座旁有客笑接踪，谓君所见何庸庸。古来否泰与塞通，来往循环运不穷。炎威太过势蒙茸，清凉一味椒空濛。暑气亏时寒气充，无非造化之陶镕。岂若趋炎热心胸，翻云覆雨角雌雄。善哉斯言得折衷，恍闻暮鼓与晨钟。消暑会亦有始终，阶下秋叶坠疏桐。一堂高会剪烛红，相与欢进酒满钟。