mǎn满jiāng江hóng红
gù顾tài太qīng清〔〔qīng清dài代〕〕
mào冒xuě雪chōng冲hán寒，，qí崎qū岖lù路、、mǎ马tí蹄bēn奔zǒu走。。wàng望bù不jǐn尽、、yuǎn远shān山guān冠yù玉，，liù六huā花fēi飞còu凑。。
bì碧wǎ瓦yáo遥zhān瞻xīn心shì似pōu剖，，bìn殡gōng宫zhǎn展bài拜jiāo浇bēi杯jiǔ酒。。kū哭cí慈qīn亲、、xuè血lèi泪rǎn染má麻yī衣，，bān斑bān斑tòu透。。
gù故rén人yì意，，xiū休gū辜fù负。。xiāng乡jiān间wèi味，，gān甘xiāo消shòu受。。fèi费sōng松chái柴yī一zào灶，，yú余liáng粮bàn半dòu斗。。
hǎo好kè客qǐ岂jū拘pín贫yǔ与fù富，，chōng充jī饥mò莫lùn论jīng精hé和lòu陋。。fàn饭wáng王sūn孙、、cū粗lì粝cài菜gēn根xiāng香，，féng逢piào漂mǔ母。。
满江红。清代。顾太清。 冒雪冲寒，崎岖路、马蹄奔走。望不尽、远山冠玉，六花飞凑。碧瓦遥瞻心似剖，殡宫展拜浇杯酒。哭慈亲、血泪染麻衣，斑斑透。故人意，休辜负。乡间味，甘消受。费松柴一灶，余粮半斗。好客岂拘贫与富，充饥莫论精和陋。饭王孙、粗粝菜根香，逢漂母。