zhòng重jiǔ九hòu后yī一rì日dēng登gǔ鼓shān山guān观hǎi海
lín林shào绍yù裕〔〔qīng清dài代〕〕
zhòng重yáng阳sù宿jiǔ酒wèi未céng曾xǐng醒，，yòu又zài载zūn樽léi罍jué绝dǎo岛tíng停。。cāng沧hǎi海wú无fēng风zhǎng长dàn澹tuó沲，，yáo遥tiān天jìng竟rì日zì自qīng青míng冥。。
fēi飞fēi飞shā沙niǎo鸟fēn纷rú如yè叶，，diǎn点diǎn点yú鱼dāo舠wǎn宛shì似píng萍。。zuì最ài爱qǐ绮xiá霞míng明xī夕zhào照，，gān乾kūn坤héng横zhǎn展huà画tú图píng屏。。
重九后一日登鼓山观海。清代。林绍裕。 重阳宿酒未曾醒，又载樽罍绝岛停。沧海无风长澹沲，遥天竟日自青冥。飞飞沙鸟纷如叶，点点鱼舠宛似萍。最爱绮霞明夕照，乾坤横展画图屏。