gǔ古méi梅
yáng杨fāng方〔〔wèi魏jìn晋〕〕
shàng尚yǒu有huáng黄méi梅yī一shù树xié斜，，jǐ几nián年chā叉zhù柱xī惜fán繁huā花。。xīn新shī诗lián连bì壁jiē皆chóu惆chàng怅，，xiǎng想jiàn见dāng当shí时běi北kè客jiā家。。
古梅。魏晋。杨方。 尚有黄梅一树斜，几年叉柱惜繁花。新诗连壁皆惆怅，想见当时北客家。