lán兰tíng亭shī诗èr二shǒu首qí其yī一
wáng王huī徽zhī之〔〔wèi魏jìn晋〕〕
sàn散huái怀shān山shuǐ水，，xiāo萧rán然wàng忘jī羁。。xiù秀báo薄càn粲yǐng颖，，shū疏sōng松lóng笼yá崖。。yóu游yǔ羽shàn扇xiāo霄，，lín鳞yuè跃qīng清chí池。。
guī归mù目jì寄huān欢，，xīn心míng冥èr二qí奇。。
兰亭诗二首 其一。魏晋。王徽之。 散怀山水，萧然忘羁。秀薄粲颖，疏松笼崖。游羽扇霄，鳞跃清池。归目寄欢，心冥二奇。