bié别xiāo萧zī咨yì议
zōng宗guài夬〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
bié别jiǔ酒zhèng正cān参chà差，，guāi乖qíng情jiāng将lù陆lí离。。chàng怅yān焉lín临guì桂yuàn苑，，mǐn悯mò默zhān瞻huá华chí池。。
qīng轻yún云liú流huì惠cǎi采，，shí时yǔ雨luàn乱qīng清yī漪。。miǎo眇miǎo眇zhuī追lán兰jìng径，，yōu悠yōu悠jié结fāng芳zhī枝。。
juàn眷yán言zhōng终hé何tuō托，，xīn心jì寄fāng方zài在sī斯。。