zèng赠guō郭tóng桐lú庐shān山xī溪kǒu口jiàn见hòu候yú余jì既wèi未zhì至guō郭réng仍jìn进cūn村wéi维zhōu舟jiǔ久zhī之guō郭shēng生fāng方zhì至shī诗
rèn任fǎng昉〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
cháo朝fā发fù富chūn春zhǔ渚，，xù蓄yì意rěn忍xiāng相sī思。。zhuō涿lìng令xíng行chūn春fǎn返，，guān冠gài盖yì溢chuān川chí坻。。
wàng望jiǔ久fāng方lái来cuì萃，，bēi悲huān欢bù不zì自chí持。。cāng沧jiāng江lù路qióng穷cǐ此，，tuān湍xiǎn险fāng方zì自zī兹。。
dié叠zhàng嶂yì易chéng成xiǎng响，，zhòng重yǐ以yè夜yuán猿bēi悲。。kè客xīn心xìng幸zì自mǐ弭，，zhōng中dào道yù遇xīn心qī期。。
qīn亲hǎo好zì自sī斯jué绝，，gū孤yóu游cóng从cǐ此cí辞。。
赠郭桐庐山溪口见候余既未至郭仍进村维舟久之郭生方至诗。南北朝。任昉。 朝发富春渚，蓄意忍相思。涿令行春返，冠盖溢川坻。望久方来萃，悲欢不自持。沧江路穷此，湍险方自兹。叠嶂易成响，重以夜猿悲。客心幸自弭，中道遇心期。亲好自斯绝，孤游从此辞。