wàng望hǎi海shī诗
zǔ祖tǐng珽〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
dēng登gāo高lín临jù巨hè壑，，bù不zhī知qiān千wàn万lǐ里。。yún云dǎo岛xiāng相jiē接lián连，，fēng风cháo潮wú无jí极yǐ已。。
shí时kàn看yuǎn远hóng鸿dù度，，zhà乍jiàn见jīng惊ōu鸥qǐ起。。wú无dài待sòng送jiāng将guī归，，zì自rán然shāng伤kè客zi子。。
望海诗。南北朝。祖珽。 登高临巨壑，不知千万里。云岛相接连，风潮无极已。时看远鸿度，乍见惊鸥起。无待送将归，自然伤客子。