zèng赠sòng送féng冯xiè嶰gǔ谷chū出guān关
wáng王yóu猷〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
wò卧lóng龙shuí谁kěn肯lǎo老chén沉yín吟，，wàn万lǐ里cóng从róng戎guó国shì士shēn身。。yù欲xǐ洗yīng英xióng雄mái埋gǔ骨hèn恨，，gèng更chóu酬shèng圣zhǔ主zhù筑tán坛yīn慇。。
fáng防hú胡qǐ岂jí藉jī羁mí縻cè策，，zhàng仗jiàn剑qī期kōng空jué绝mò漠fēn氛。。wèi为yǔ语yù玉mén门guān关wài外jiāng将，，dōng东nán南mín民lì力jié竭rú如fén焚。。
赠送冯嶰谷出关。南北朝。王猷。 卧龙谁肯老沉吟，万里从戎国士身。欲洗英雄埋骨恨，更酬圣主筑坛慇。防胡岂藉羁縻策，仗剑期空绝漠氛。为语玉门关外将，东南民力竭如焚。