nán南chéng城
yǔ庾jiān肩wú吾〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
shèng盛nián年gē歌chuī吹rì日，，gù顾bù步xī惜róng容yí仪。。yī一cháo朝shuāi衰xiǔ朽zhì至，，xīng星xīng星bái白fā发chuí垂。。
yǐ已shāng伤wàn万shì事jǐn尽，，fù复niàn念jiǔ九mén门zhī枝。。chuí垂xuān轩yì意hé何zài在，，dú独zuò坐jìng镜rú如sī斯。。
南城。南北朝。庾肩吾。 盛年歌吹日，顾步惜容仪。一朝衰朽至，星星白发垂。已伤万事尽，复念九门枝。垂轩意何在，独坐镜如斯。