dào悼shì室rén人shī诗shí十shǒu首qí其liù六
jiāng江yān淹〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
chuāng窗chén尘suì岁shí时zǔ阻，，guī闺wú芜rì日yè夜shēn深。。liú流huáng黄xī夕bù不zhī织，，níng宁wén闻suō梭zhù杼yīn音。。
liáng凉ǎi霭piào漂xū虚zuò座，，qīng清xiāng香dàng荡kōng空qín琴。。qīng蜻yǐn引zhī知jì寂liáo寥，，é蛾fēi飞cè测yōu幽yīn阴。。
nǎi乃bào抱shēng生sǐ死dào悼，，qǐ岂yī伊lí离bié别xīn心。。