yōng雍zhōu州qū曲sān三shǒu首qí其yī一nán南hú湖
xiāo萧gāng纲〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
nán南hú湖xìng荇yè叶fú浮，，fù复yǒu有jiā佳qī期yóu游。。yín银lún纶fěi翡cuì翠gōu钩，，yù玉zhú舳fú芙róng蓉zhōu舟。。
hé荷xiāng香luàn乱yī衣shè麝，，ráo桡shēng声suí随jí急liú流。。
雍州曲三首 其一 南湖。南北朝。萧纲。 南湖荇叶浮，复有佳期游。银纶翡翠钩，玉舳芙蓉舟。荷香乱衣麝，桡声随急流。