jīn金líng陵huái怀gǔ古sì四shǒu首qí其sān三
lǐ李gāng纲〔〔sòng宋dài代〕〕
liù六dài代xìng兴wáng亡jiāng江shàng上chéng城，，juàn倦yóu游hái还xiàng向cǐ此zhōng中xíng行。。lóng龙pán蟠hǔ虎jù踞kōng空xíng形shì势，，bìng并fèi废tái台huāng荒wèi为zhàn战zhēng争。。
yún云qì气fēi霏fēi霏chūn春yǔ雨jí急，，yān烟bō波miǎo渺miǎo渺mù暮cháo潮píng平。。shāng商rén人bù不shí识qián前cháo朝hèn恨，，duǎn短dí笛hái还wèi为jī激liè烈shēng声。。
金陵怀古四首 其三。宋代。李纲。 六代兴亡江上城，倦游还向此中行。龙蟠虎踞空形势，并废台荒为战争。云气霏霏春雨急，烟波渺渺暮潮平。商人不识前朝恨，短笛还为激烈声。