fèng奉tí题shǎo少bǎo保zhāng张gōng公qū曲ā阿bié别shù墅èr二shǒu首qí其yī一
wáng王jì寂〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
xiū休mù沐shí时shí时sàn散mǎ马tí蹄，，lǜ绿yīn阴rú如rǎn染zhuǎn转zhǎng长dī堤。。dì帝chéng城hé和qì气róng融chūn春pǔ圃，，xiāng相guó国yú馀bō波dào到yǔ雨xī溪。。
wú无shù数guī龟yú鱼xīn欣zuò作zhǔ主，，bù不yán言táo桃lǐ李zì自chéng成qī蹊。。shèng圣shí时zhèng正yào要chuán传yī衣shì事，，hè贺jiān监cóng从qú渠lǎo老huì会jī稽。。
奉题少保张公曲阿别墅二首 其一。南北朝。王寂。 休沐时时散马蹄，绿阴如染转长堤。帝城和气融春圃，相国馀波到雨溪。无数龟鱼欣作主，不言桃李自成蹊。圣时正要传衣事，贺监从渠老会稽。