qiū秋yuè月
bái白jū居yì易〔〔táng唐dài代〕〕
yè夜chū初sè色cāng苍rán然，，yè夜shēn深guāng光hào浩rán然。。shāo稍zhuǎn转xī西láng廊xià下，，jiàn渐mǎn满nán南chuāng窗qián前。。
kuàng况shì是lǜ绿wú芜dì地，，fù复zī兹qīng清lù露tiān天。。luò落yè叶shēng声cè策cè策，，jīng惊niǎo鸟yǐng影piān翩piān翩。。
qī栖qín禽shàng尚bù不wěn稳，，chóu愁rén人ān安kě可mián眠。。