tí题qiū秋lín林quán泉shí石tú图
wáng王bāo褒〔〔liǎng两hàn汉〕〕
gāo高lín林pō颇shēn深䆳䆳，，yuǎn远zhōu洲yì亦yíng萦yū纡。。fēng风jǐng景yī一hé何yì异，，zhōng中yǒu有xián贤zhě者lú庐。。
yáng阳yá崖luò落rì日míng明，，yīn阴jiàn涧fú浮yún云xū虚。。gēng耕yě野jiàn见qiū秋huǒ火，，kòu扣xián舷wén闻yè夜yú渔。。
qiè朅lái来chén尘wǎng网zhōng中，，jī机wù务rì日xiāng相jū拘。。niàn念zī兹gāo膏huāng肓jí疾，，kuì愧bǐ彼quán泉shí石tú图。。
bào抱zhuō拙xiè谢zān簪fú绂，，yǎng养sù素yí宜qín琴shū书。。fǔ俯yǎng仰tiān天yǔ宇kuān宽，，suǒ所lè乐héng恒yǒu有yú馀。。
题秋林泉石图。两汉。王褒。 高林颇深䆳，远洲亦萦纡。风景一何异，中有贤者庐。阳崖落日明，阴涧浮云虚。耕野见秋火，扣舷闻夜渔。朅来尘网中，机务日相拘。念兹膏肓疾，愧彼泉石图。抱拙谢簪绂，养素宜琴书。俯仰天宇宽，所乐恒有馀。