qiū秋rì日wǔ武líng陵kè客shě舍xiě写huái怀qí其sān三
chén陈shòu寿〔〔wèi魏jìn晋〕〕
fàng放zhú逐jiāng江tán潭suì岁yù欲shēn深，，xíng形róng容qiáo憔cuì悴dú独xíng行yín吟。。kàn看yún云měi每dòng动sī思qīn亲niàn念，，fǔ抚jiàn剑kōng空huái怀bào报guó国xīn心。。
dǎo岛yǔ屿wēi微máng茫xiāng乡tǔ土yì异，，guān关hé河láo牢luò落yàn雁shū书shěn沈。。wǎn晚lái来hé何chù处kān堪chóu惆chàng怅，，xié斜rì日yuán猿shēng声fēng枫shù树lín林。。
秋日武陵客舍写怀 其三。魏晋。陈寿。 放逐江潭岁欲深，形容憔悴独行吟。看云每动思亲念，抚剑空怀报国心。岛屿微茫乡土异，关河牢落雁书沈。晚来何处堪惆怅，斜日猿声枫树林。