téng滕xiào校shū书shǐ使yuàn院xiǎo小chí池
jiǎ贾dǎo岛〔〔táng唐dài代〕〕
xiǎo小chí池shuí谁jiàn见záo凿shí时chū初，，zǒu走shuǐ水nán南lái来shí十lǐ里yú馀。。
lóu楼shàng上rì日xié斜chuī吹mù暮jiǎo角，，yuàn院zhōng中rén人chū出suǒ锁yóu游yú鱼。。
滕校书使院小池。唐代。贾岛。 小池谁见凿时初，走水南来十里馀。楼上日斜吹暮角，院中人出锁游鱼。