mèng孟róng融yì逸rén人
jiǎ贾dǎo岛〔〔táng唐dài代〕〕
mèng孟jūn君lín临shuǐ水jū居，，bù不shí食shuǐ水zhōng中yú鱼。。yī衣hè褐wéi唯cū粗bó帛，，kuāng筐xiāng箱zhǐ只sù素shū书。。
shù树lín林yōu幽niǎo鸟liàn恋，，shì世jiè界cǐ此xīn心shū疏。。nǐ拟zhào棹gū孤zhōu舟qù去，，hé何fēng峰yòu又jié结lú庐。。
孟融逸人。唐代。贾岛。 孟君临水居，不食水中鱼。衣褐唯粗帛，筐箱只素书。树林幽鸟恋，世界此心疏。拟棹孤舟去，何峰又结庐。