sòng送lǐ李yú馀jí及dì第guī归shǔ蜀
jiǎ贾dǎo岛〔〔táng唐dài代〕〕
zhī知yīn音shēn伸jiǔ久qū屈，，jìn觐shěng省qù去guāng光huī辉。。jīn津dù渡féng逢qīng清yè夜，，tú途chéng程jǐn尽cuì翠wēi微。。
yún云dāng当mián绵zhú竹dié叠，，niǎo鸟lí离jǐn锦jiāng江fēi飞。。kěn肯jì寄shū书lái来fǒu否，，yuán原jū居chū出yì亦xī稀。。
送李馀及第归蜀。唐代。贾岛。 知音伸久屈，觐省去光辉。津渡逢清夜，途程尽翠微。云当绵竹叠，鸟离锦江飞。肯寄书来否，原居出亦稀。