yǒng咏huái怀qí其qī七shí十yī一
ruǎn阮jí籍〔〔wèi魏jìn晋〕〕
wáng王yè业xū须liáng良fǔ辅，，jiàn建gōng功qí俟yīng英xióng雄。。yuán元kǎi凯kāng康zāi哉měi美，，duō多shì士sòng颂shēng声lóng隆。。
yīn阴yáng阳yǒu有chuǎn舛cuò错，，rì日yuè月bù不cháng常róng融。。tiān天shí时yǒu有fǒu否tài泰，，rén人shì事duō多yíng盈chōng冲。。
yuán园qǐ绮dùn遁nán南yuè岳，，bó伯yáng阳yǐn隐xī西róng戎。。bǎo保shēn身niàn念dào道zhēn真，，chǒng宠yào耀yān焉zú足chóng崇。。
rén人shuí谁bù不shàn善shǐ始，，xiān鲜néng能kè剋jué厥zhōng终。。xiū休zāi哉shàng上shì世shì士，，wàn万zài载chuí垂qīng清fēng风！！
咏怀 其七十一。魏晋。阮籍。 王业须良辅，建功俟英雄。元凯康哉美，多士颂声隆。阴阳有舛错，日月不常融。天时有否泰，人事多盈冲。园绮遁南岳，伯阳隐西戎。保身念道真，宠耀焉足崇。人谁不善始，鲜能剋厥终。休哉上世士，万载垂清风！