jì寄yún云gài盖shān山xiān先chán禅shī师
qí齐jǐ己〔〔táng唐dài代〕〕
céng曾xún寻xiāng湘shuǐ水dōng东，，gǔ古cuì翠jī积qiū秋nóng浓。。zhǎng长lǎo老chán禅qī栖chù处，，bàn半tiān天yún云gài盖fēng峰。。
xián闲chuáng床ráo饶dé得shí石，，zá杂shù树shǎo少yú于sōng松。。jìn近yǒu有shuí谁kān堪yǔ语，，liú浏yáng阳miào妙zhǐ指zōng踪。。
寄云盖山先禅师。唐代。齐己。 曾寻湘水东，古翠积秋浓。长老禅栖处，半天云盖峰。闲床饶得石，杂树少于松。近有谁堪语，浏阳妙指踪。