jīng荆zhōu州jì寄guàn贯wēi微shàng上rén人
qí齐jǐ己〔〔táng唐dài代〕〕
jiù旧zhāi斋xiū休yì忆duì对sōng松guān关，，gè各zài在wáng王hóu侯gù顾yù遇jiān间。。mìng命fú服yǐ已zhān沾tiān天wò渥zé泽，，
nà衲yī衣yóu犹yōng拥zǔ祖lán斓bān斑。。xiāng相sī思mò莫jiù救shāo烧xīn心huǒ火，，liú留zhì滞nán难yí移yā压nǎo脑shān山。。
dé得shī失liǎng两tú途jù俱bù不shì是，，xiào笑tā他gāo高wò卧bì碧càn孱yán颜。。