yè夜zhí直shěng省zhōng中
wéi韦yīng应wù物〔〔táng唐dài代〕〕
hé河hàn汉yǒu有qiū秋yì意，，nán南gōng宫shēng生zǎo早liáng凉。。yù玉lòu漏shū殊yǎo杳yǎo杳，，yún云quē阙gèng更cāng苍cāng苍。。
huá华dēng灯fā发xīn新yàn焰，，qīng轻yān烟fú浮xī夕xiāng香。。gù顾jī迹zhī知wèi为tiǎn忝，，shù束dài带kuì愧zhōu周xíng行。。
夜直省中。唐代。韦应物。 河汉有秋意，南宫生早凉。玉漏殊杳杳，云阙更苍苍。华灯发新焰，轻烟浮夕香。顾迹知为忝，束带愧周行。