bié别lǐ李pǔ浦zhī之jīng京
wáng王chāng昌líng龄〔〔táng唐dài代〕〕
gù故yuán园jīn今zài在bà灞líng陵xī西，，jiāng江pàn畔féng逢jūn君zuì醉bù不mí迷。。
xiǎo小dì弟lín邻zhuāng庄shàng尚yú渔liè猎，，yī一fēng封shū书jì寄shù数xíng行tí啼。。
别李浦之京。唐代。王昌龄。 故园今在灞陵西，江畔逢君醉不迷。小弟邻庄尚渔猎，一封书寄数行啼。