lí离hèn恨qū曲jì寄mèng孟yáng阳qí其sì四
zhāng张qiáo乔〔〔táng唐dài代〕〕
āi欸xì细qīng清xiāo宵qí祇zì自qīn亲，，yú于jīn今huān欢xiào笑zǒng总chéng成pín颦。。wú无duān端jiàn见miàn面wú无duān端bié别，，huǐ悔bù不wèi为jūn君jué绝niàn念rén人。。
离恨曲寄孟阳 其四。唐代。张乔。 欸细清宵祇自亲，于今欢笑总成颦。无端见面无端别，悔不为君绝念人。