jiǔ九huá华lóu楼qíng晴wàng望
zhāng张qiáo乔〔〔táng唐dài代〕〕
yī一yè夜jiāng江tán潭fēng风yǔ雨hòu后，，jiǔ九huá华qíng晴wàng望yǐ倚tiān天qiū秋。。
zhòng重lái来cǐ此dì地zhī知hé何rì日，，yù欲bié别yīn殷qín勤gèng更shàng上lóu楼。。
九华楼晴望。唐代。张乔。 一夜江潭风雨后，九华晴望倚天秋。重来此地知何日，欲别殷勤更上楼。