bǎn板qiáo桥
sī司kōng空shǔ曙〔〔táng唐dài代〕〕
héng横zhē遮yě野shuǐ水shí石，，qián前dài带huāng荒cūn村dào道。。lái来wǎng往jiàn见chóu愁rén人，，qīng清fēng风liǔ柳yīn阴hǎo好。。
板桥。唐代。司空曙。 横遮野水石，前带荒村道。来往见愁人，清风柳阴好。