zǎo早chūn春cán残xuě雪
shī施jiān肩wú吾〔〔táng唐dài代〕〕
chūn春jǐng景zhào照lín林luán峦，，líng玲lóng珑xuě雪yǐng影cán残。。jǐng井quán泉tiān添bì碧zhòu甃，，yào药pǔ圃xǐ洗zhū朱lán栏。。
yún云lù路mí迷chū初xǐng醒，，shū书táng堂yìng映jiàn渐nán难。。huā花fēn分méi梅lǐng岭sè色，，chén尘jiǎn减yù玉jiē阶hán寒。。
yuǎn远chēng称qī栖sōng松hè鹤，，gāo高yí宜diǎn点lù露pán盘。。zhù伫féng逢chūn春lǜ律hòu后，，yīn阴gǔ谷shǐ始kān堪kàn看。。
早春残雪。唐代。施肩吾。 春景照林峦，玲珑雪影残。井泉添碧甃，药圃洗朱栏。云路迷初醒，书堂映渐难。花分梅岭色，尘减玉阶寒。远称栖松鹤，高宜点露盘。伫逢春律后，阴谷始堪看。