tí题cuī崔fù驸mǎ马lín林tíng亭
zhū朱qìng庆yú馀〔〔táng唐dài代〕〕
xuǎn选jū居yōu幽jìn近yù御jiē街dōng东，，yì易dé得shī诗rén人jù聚huì会tóng同。。bái白liàn练niǎo鸟fēi飞shēn深zhú竹lǐ里，，
zhū朱xián弦qín琴zài在luàn乱shū书zhōng中。。tíng亭kāi开shān山sè色dāng当gāo高zhěn枕，，lóu楼jìng静xiāo箫shēng声luò落yuǎn远fēng风。。
hé何shì事huàn宦tú涂yóu犹jì寂mò寞，，dōu都yuán缘qīng清kǔ苦dào道nán难tōng通。。