qiū秋guǎn馆yǔ雨yè夜
yōng雍táo陶〔〔táng唐dài代〕〕
yè夜yǔ雨kōng空guǎn馆jìng静，，yōu幽rén人qǐ起péi裴huí回。。zhǎng长ān安zuì醉mián眠kè客，，qǐ岂zhī知xīn新yàn雁lái来。。
秋馆雨夜。唐代。雍陶。 夜雨空馆静，幽人起裴回。长安醉眠客，岂知新雁来。