tīng听liú刘zūn尊shī师dàn弹qín琴
cáo曹yè邺〔〔táng唐dài代〕〕
céng曾yú于qīng清hǎi海dú独wén闻chán蝉，，yòu又xiàng向kōng空tíng庭yè夜tīng听quán泉。。
bù不shì似zhāi斋táng堂rén人jìng静chù处，，qiū秋shēng声zhǎng长zài在qī七tiáo条xián弦。。
听刘尊师弹琴。唐代。曹邺。 曾于清海独闻蝉，又向空庭夜听泉。不似斋堂人静处，秋声长在七条弦。