jiāng江shàng上shān山
yōng雍yù裕zhī之〔〔táng唐dài代〕〕
qǐ绮xiá霞míng明chì赤àn岸，，jǐn锦lǎn缆rào绕dān丹zhī枝。。chǔ楚kè客zhèng正chóu愁jué绝，，xī西fēng风qiě且mò莫chuī吹。。
江上山。唐代。雍裕之。 绮霞明赤岸，锦缆绕丹枝。楚客正愁绝，西风且莫吹。