qín秦zhōng中wò卧bìng病sī思guī归
péi裴yí夷zhí直〔〔táng唐dài代〕〕
suǒ索suǒ索liáng凉fēng风mǎn满shù树tóu头，，pò破chuāng窗cán残yuè月wǔ五gèng更qiū秋。。
bìng病shēn身guī归chù处wú吴jiāng江shàng上，，yī一cùn寸xīn心zhōng中wàn万lǐ里chóu愁。。
秦中卧病思归。唐代。裴夷直。 索索凉风满树头，破窗残月五更秋。病身归处吴江上，一寸心中万里愁。