jì寄háng杭zhōu州cuī崔shǐ使jūn君
péi裴yí夷zhí直〔〔táng唐dài代〕〕
cháo朝xià下guī归lái来zhǐ只bì闭guān关，，xiàn羡jūn君gāo高bù步chū出rén人huán寰。。
sān三nián年bù不jiàn见chén尘zhōng中shì事，，mǎn满yǎn眼jiāng江tāo涛sòng送xuě雪shān山。。
寄杭州崔使君。唐代。裴夷直。 朝下归来只闭关，羡君高步出人寰。三年不见尘中事，满眼江涛送雪山。