jì寄shān山zhōng中gāo高yì逸rén人
mèng孟guàn贯〔〔táng唐dài代〕〕
yān烟xiá霞duō多fàng放kuàng旷，，yín吟xiào啸shì是xún寻cháng常。。yuán猿gòng共zhāi摘shān山guǒ果，，sēng僧lín邻zhù住shí石fáng房。。
niè蹑yún云shuāng双jī屐lěng冷，，cǎi采yào药yī一shēn身xiāng香。。wǒ我yì忆xiāng相féng逢yè夜，，sōng松tán潭yuè月sè色liáng凉。。
寄山中高逸人。唐代。孟贯。 烟霞多放旷，吟啸是寻常。猿共摘山果，僧邻住石房。蹑云双屐冷，采药一身香。我忆相逢夜，松潭月色凉。