xiá峡shān山fēi飞lái来sì寺
lǐ李zhì质〔〔táng唐dài代〕〕
liǎng两fēng峰duì对zhì峙yōng拥cāng苍qiú虬，，lǜ绿shuǐ水wān湾biān边xì系cǎi綵zhōu舟。。gǔ古sì寺fēi飞lái来shān山sè色lǎo老，，yě野yuán猿tí啼pò破yuè月míng明qiū秋。。
lín林jiān间cǎi采yào药zhī知xiān仙jìn近，，wù物wài外kàn看yún云wù悟shì世fú浮。。zhēn珍zhòng重tóng同yóu游èr二sān三yǒu友，，yī一bēi杯liáo聊fù复zàn暂shí时liú留。。