tān摊pò破chǒu丑nú奴ér儿（（méi梅cí词））
zhào赵zhǎng长qīng卿〔〔sòng宋dài代〕〕
shù树tóu头hóng红yè叶fēi飞dōu都jǐn尽，，jǐng景wù物qī凄liáng凉。。xiù秀chū出qún群fāng芳。。yòu又jiàn见jiāng江méi梅qiǎn浅dàn淡zhuāng妆。。yě也luō啰，，zhēn真gè个shì是、、kě可rén人xiāng香。。
lán兰hún魂huì蕙pò魄yīng应xiū羞sǐ死，，dú独zhàn占fēng风guāng光。。mèng梦duàn断gāo高táng堂。。yuè月sòng送shū疏zhī枝guò过nǚ女qiáng墙。。yě也luō啰，，zhēn真gè个shì是、、kě可rén人xiāng香。。
摊破丑奴儿（梅词）。宋代。赵长卿。 树头红叶飞都尽，景物凄凉。秀出群芳。又见江梅浅淡妆。也啰，真个是、可人香。兰魂蕙魄应羞死，独占风光。梦断高堂。月送疏枝过女墙。也啰，真个是、可人香。