méi梅huā花qī七lǜ律qí其shí十
zhāng张dào道qià洽〔〔sòng宋dài代〕〕
gāo高biāo标shèng胜yùn韵diǎn点rén人hán寒，，cán残xuě雪shū疏lí篱shì是shuǐ水nán南。。tiān天shàng上yù玉fēi妃jū居dì第yī一，，rén人xián閒shí石yǒu友jié结chéng成sān三。。
guǎng广píng平xīn心shì事jīn今yóu犹zài在，，hé和jìng靖jiā家fēng风wǎn晚zuì最ān谙。。mò莫yà讶qīng清chén晨jiāng将hè鹤chū出，，gū孤qióng筇xíng行guò过zhú竹xī西ān庵。。
梅花七律 其十。宋代。张道洽。 高标胜韵点人寒，残雪疏篱是水南。天上玉妃居第一，人閒石友结成三。广平心事今犹在，和靖家风晚最谙。莫讶清晨将鹤出，孤筇行过竹西庵。